Grafana live-data dashboard update.

The link to the Grafana dashboard now points to a dashboard running on the device itself (so the plots will have far more data points). This public url is made available via Balena’s infrastructure.

Mark Baker.